Politica agricola comunitaria. Requisiti minimi per buone condizioni agronomiche e ambientali. Manutenzione dei sentieri gravati da servitù di passaggio

Cgce, 16.7.2009 C-428/07

 

«Politica agricola comune – Regimi di sostegno diretto – Regolamento (CE) n. 1782/2003 – Art. 5 e allegato IV – Requisiti minimi per buone condizioni agronomiche e ambientali – Manutenzione dei sentieri gravati da servitù di passaggio – Attuazione da parte di uno Stato membro – Trasferimento di competenze alle autorità regionali di uno Stato membro – Discriminazione contraria al diritto comunitario»

Nel 1998 il Parlamento del Regno Unito ha emanato una normativa volta a istituire in determinati ambiti un sistema di governo decentrato («devolution») a favore della Scozia, del Galles e dell’Irlanda del Nord. Nelle materie delegate il governo del Regno Unito è ormai competente, in linea di principio, solo per l’Inghilterra. In forza di tale normativa nonché di un «Devolution Memorandum of Understanding» [Memorandum d’intesa sulla devoluzione] che, nella forma di una dichiarazione di impegno politico, va ad integrarla, spetta alle autorità regionali l’attuazione nelle rispettive sfere di competenza degli obblighi discendenti dal diritto comunitario; dette autorità non possono agire o legiferare in violazione di quest’ultimo. La legge di delega riserva ai ministri del Regno Unito un potere residuale di intervento ove necessario ad assicurare l’osservanza di tali obblighi.  La politica agricola comune, in generale, e l’attuazione del regolamento n. 1782/2003, in particolare, sono materie delegate e ricadono nella competenza di ogni singola autorità regionale.  Per dare attuazione agli obblighi di cui all’art. 5 del regolamento n. 1782/2003, il Secretary of State, che agisce per la sola Inghilterra, e ciascuna delle autorità regionali hanno adottato regolamenti di attuazione separati che stabiliscono requisiti minimi per le BCAA tra loro parzialmente divergenti.

LaPrevidenza.it, 02/12/2009