Danno cagionato ad una cosa destinata ad un uso professionale e utilizzata in tal senso. Legittimo il risarcimento fornendo la sola prova del danno, del difetto e del nesso causale

Cgce, prima sezione, Sentenza 4.6.2009 C-285/08

 

Danno cagionato ad una cosa destinata ad un uso professionale e utilizzata in tal senso – Regime nazionale che consente al danneggiato di richiedere il risarcimento per un tale danno fornendo solamente la prova del danno, del difetto e del nesso causale

La domanda di pronuncia pregiudiziale verte sull’interpretazione degli artt. 9 e 13 della direttiva del Consiglio 25 luglio 1985, 85/374/CEE, relativa al ravvicinamento delle disposizioni legislative, regolamentari ed amministrative degli Stati membri in materia di responsabilità per danno da prodotti difettosi (GU L 210, pag. 29). Tale domanda è stata presentata nell’ambito di una controversia che contrappone la società Moteurs Leroy Somer alle società Dalkia France e Ace Europe, in merito alla responsabilità della prima per il danno cagionato ad un gruppo elettrogeno di un ospedale in seguito al surriscaldamento di un alternatore da questa prodotto.  Un gruppo elettrogeno installato nel 1995 dalla società Wartsila in un ospedale di Lione è andato a fuoco per il surriscaldamento dell’alternatore prodotto dalla Moteurs Leroy Somer e da questa messo in circolazione nel 1994. La Dalkia France, incaricata della manutenzione di tale impianto, ed il suo assicuratore, la Ace Europe, hanno riparato i danni materiali cagionati all’ospedale da tale incidente, quindi, surrogati nei diritti di quest’ultimo, hanno citato in giudizio la Moteurs Leroy Somer per ottenere il rimborso delle somme da esse versate...

LaPrevidenza.it, 01/07/2009